Back (2008.10.12up)
山陽先生横江帖(復刻)






山陽先生横江帖
 さんようせんせいおうこうちょう

嘉永六年十月十八日 後藤松陰序跋

[題詞]    拂々

[序]

余字固不足以割先師之帖 帖主談云 乃勉●坡公語 以言書責

癸丑良月距赤壁坡遊三日 門人後藤機 備識

江館前津吏迎,
向余東
指海云生。
郎今
[欲/]渡緣何事,
此風波不可行。
(李白「江詞六首」)


李白乘舟將欲行,
聞岸上蹋歌聲。
桃花
潭水深千尺,
不及
汪倫送我情。
(李白「贈汪倫」)

廬山東南五老峯,
青天削
出金芙蓉。
九江秀色可攬結,
吾將此地巣
雲松。

(李白「望廬山五老峯」)

大漠風塵日色昏,
旗半捲出轅門。
前軍夜戰洮河北,
已報生擒吐
谷渾。
(王昌齡「從軍行」)

九月天[山風/風 山]似刀,
城南獵馬縮寒毛。
將軍
縱博場々勝,
得單于貂鼠袍。
(岑參趙將軍歌」)

[落將平/乎江]未有風,
[扁/][共 /]濟與君同。
時々引領望天末,
何處青山是
越中。
(孟浩然 渡浙江問舟中人」)

[岐/]王宅裏尋常見,  坡王の宅裏、尋常に見、
崔九堂前幾度聞。      崔九の堂前、幾度か聞く
正是江南好風景,       正に是れ江南の好風景
落花時節又逢君。      落花の時節、また君に逢ふ
(杜甫 江南逢李亀年」)

山陽外史頼襄

[跋] 1 2

先師頼翁爲人作字帖、其古人詩文、非意所可者、未甞書也。
与世之諸老随手而書者異。 則是一帖而有二●存焉。 得文法也得書法也 學焉者、莫萬々看過。

嘉永癸丑十月十又八日雨窓 松陰主人機 備識

[奥付]
明治五壬申孟春新刻

   西京書林 田中治兵衛 

   大阪書林 西尾吉兵衛
          石田和助

Back